Texas Rangers en Minnesota Twins
75-60, 32-34 Visitante
4
75-60, 32-34 Visitante
F
79-57, 44-23 Local
12
79-57, 44-23 Local
Bateo de Rangers
- Bateando
- 2BN Cruz (23, C Pavano); J Borbon (9, C Pavano)
- HRI Kinsler (7, 9o entrada ante R Delaney 0 en base, 0 Out)
- RBIM Moreland (13), J Borbon 2 (30), I Kinsler (39)
- GIDPB Molina; C Guzman
- Team LOB6
- Team RISP3-11 (B Molina 0-1, J Borbon 1-2, V Guerrero 0-2, I Kinsler 1-1, N Cruz 0-1, C Guzman 0-1, M Moreland 1-1, J Francoeur 0-1, T Teagarden 0-1)
Bateo de Twins
| hitters |
|---|
D. SpanCF |
J. ThomeDH |
T. PlouffePR-DH |
D. YoungLF |
J. RepkoRF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | -- | -- | -- |
| 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | -- | -- | -- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | -- | -- | -- |
| 2 | 3 | 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | -- | -- | -- |
| 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | -- | -- | -- |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | -- | -- | -- |
| 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | -- | -- | -- |
| 4 | 1 | 2 | 5 | 0 | 0 | 1 | -- | -- | -- |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 35 | 12 | 11 | 11 | 2 | 5 | 5 |
- Bateando
- 2BJ Hardy (16, C Lewis)
- 3BM Tolbert 2 (2, R Harden, C Lewis)
- HRJ Thome 2 (20, 3o entrada ante C Lewis 0 en base, 0 Out; 4o entrada ante C Lewis 2 en base, 2 Out)
- RBIJ Hardy 2 (30), M Tolbert 5 (13), J Thome 4 (49)
- 2Out RBIJ Hardy 2, M Tolbert 5, J Thome 3
- Team LOB5
- Team RISP5-11 (M Tolbert 2-2, D Butera 0-1, J Thome 1-1, J Hardy 2-2, M Cuddyer 0-1, D Young 0-2, J Repko 0-1, T Plouffe 0-1)
- Fildeo
- DP2 (M Tolbert-O Hudson-M Cuddyer, A Casilla-J Hardy-M Cuddyer)
Pitcheo de Rangers
| pitchers |
|---|
C. Lewis(L,9-12) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.2 | 8 | 9 | 9 | 2 | 2 | 2 | 77-47 | -- |
| 1.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 19-10 | -- |
| 2.0 | 2 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 38-23 | -- |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 22-14 | -- |
| 8.0 | 11 | 12 | 12 | 5 | 5 | 2 | 156-94 |
- Pitcheo
- WPR Harden
- Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentadosC Lewis 16-22; D Nippert 2-5; R Harden 5-9; P Strop 4-5
- Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juegoC Lewis 13-9-8-17; D Nippert 0-2-4-4; R Harden 7-4-5-7; P Strop 5-3-4-2
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasC Lewis 5-4; D Nippert 0-4; R Harden 2-3; P Strop 0-1
- Marcadores de juegosC Lewis 9
Pitcheo de Twins
| pitchers |
|---|
C. Pavano(W,16-10) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.0 | 8 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 108-71 | -- |
| 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 20-11 | -- |
| 9.0 | 10 | 4 | 4 | 2 | 1 | 1 | 128-82 |
- Pitcheo
- HBPJ Repko (By C Lewis)
- Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentadosC Pavano 22-32; R Delaney 2-5
- Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juegoC Pavano 15-9-17-30; R Delaney 4-3-0-4
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasC Pavano 16-7; R Delaney 3-0
- Marcadores de juegosC Pavano 54
Anotaciones
Entrada | TEX | MIN | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | J Hardy bateó un doble por regla a lo profundo de los jardines izquierdo y central, D Span y O Hudson anotó, J Thome a tercera. | 0 | 2 | |
| 1° | M Tolbert bateó un triple al jardín derecho, J Thome, J Hardy y J Repko anotó. | 0 | 5 | |
| 3° | J Thome bateó un jonrón al jardín derecho. | 0 | 6 | |
| 4° | J Thome bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central, O Hudson y M Cuddyer anotó. | 0 | 9 | |
| 5° | M Moreland bateó sencillo al jardín derecho, N Cruz anotó, I Kinsler a segunda. | 1 | 9 | |
| 6° | J Borbon bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central, C Guzman y M Young anotó. | 3 | 9 | |
| 7° | M Tolbert bateó un triple a lo profundo del jardín central, T Plouffe y J Hardy anotó. | 3 | 11 | |
| 7° | M Tolbert anotó on R Harden's wild pitch. | 3 | 12 | |
| 9° | I Kinsler bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 4 | 12 | |